|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：agreement and the instruction of Seller’s technical personnel and properly operated and maintained, shall be free from defect in design, material or manufacture and, fulfill satisfactorily its performance as specified in Technical agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
agreement and the instruction of Seller’s technical personnel and properly operated and maintained, shall be free from defect in design, material or manufacture and, fulfill satisfactorily its performance as specified in Technical agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
协议和卖方的技术人员和正确操作和维护的指令，应当从设计，材料或制造缺陷，并圆满完成其性能，技术协议中规定的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
协定》和《教学的卖方的技术人员和正确操作和维护,应免受缺陷在设计、材料和制造,并完成令人满意地履行其所规定的性能技术协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
协议和卖主的技术人员的指示和适当地被经营和维护，将是从瑕疵解脱在设计，材料或制造和，在技术协议令人满意地履行它的表现如指定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
协议和卖方的技术人员和正确的指令操作与维修，须是免费的从设计、 材料或制造中的缺陷，和令人满意地履行其作为指定的技术协议的性能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
协议和卖主的技术人员的指示和正确操纵和维持，将没有在设计中的缺陷，材料或制作；满意地履行其表现如指定在技术协议中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
