|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Noted your file about visor it’s approved ok but please consider the regulation provides that the certificate of helmet must also be included this visor, not separate. On your certificate it is not indicated. Also please note in the visor certificate it is collegate to helmet of Hudan HD592.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Noted your file about visor it’s approved ok but please consider the regulation provides that the certificate of helmet must also be included this visor, not separate. On your certificate it is not indicated. Also please note in the visor certificate it is collegate to helmet of Hudan HD592.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意到关于遮阳的文件，它批准确定，但请考虑监管规定，还必须包括头盔证书遮阳板，不单独。您的证书上未标明。请注意遮阳证书它是collegate的户单hd592的头盔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意到关于遮阳板,您的文件批准“ok(确定)”的研究这项规例规定,但请在证书的头盔也必须包括这遮阳板,不分开的。 您的证书上并不显示。 还请注意,遮阳板,头盔的证书是collegatehudanhd592。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意了您的文件关于它批准了好，但请考虑章程提供的遮阳必须也包括盔甲证明这遮阳，不分开。 在您的证明它没有被表明。 并且请注意在遮阳证明它是collegate对Hudan HD592盔甲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指出您关于太阳帽它好的核准文件，但是请考虑规例规定的头盔证书还必须包括此太阳帽不可分开。对您的证书不指出。此外请注意这是 collegate，Hudan HD592 头盔面罩证书中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
