当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please provide me the current backlog with schedule date for matching especially the 822501 which have quality issue. Kindly issue us the billing Invoice for 1500pcs of 822501 that ETD Nictron China via DHL to NZ yesterday as it will consider as fresh shipment to FT Industrial.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please provide me the current backlog with schedule date for matching especially the 822501 which have quality issue. Kindly issue us the billing Invoice for 1500pcs of 822501 that ETD Nictron China via DHL to NZ yesterday as it will consider as fresh shipment to FT Industrial.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请提供给我的匹配特别是有质量问题的822501目前积压的计划日期。请问题我们开单发票822501 1500PCS,ETD Nictron中国通过DHL新西兰,因为它会考虑作为新鲜运到金融时报工业的昨天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请提供我目前的积压与附表日期的822501,特别是为配合有质素的问题。 我们谨问题的帐单发票为1500PCS的822501,中国计划起飞nictron透过DHL,新西兰昨天作为它将考虑作为新运往FT工业。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请提供我当前积压以日程表日期为匹配有质量问题的特别是822501。 亲切发布我们布告发货票为ETD Nictron中国通过DHL对NZ作为它昨天将认为作为新鲜的发货到FT工业的1500pcs 822501。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请给我积压提供匹配的尤其是 822501 有质量问题的计划日期。请发出我们的 DHL NZ 昨日通过 ETD Nictron 中国会否考虑为金融时报 》 工业新鲜货的 822501 1500pcs 的付费发票。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请给我积压提供匹配的尤其是 822501 有质量问题的计划日期。请发出我们的 DHL NZ 昨日通过 ETD Nictron 中国会否考虑为金融时报 》 工业新鲜货的 822501 1500pcs 的付费发票。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭