|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：* I'm afraid that there will be significant pressure for us to become financial auditors with CPA designations due to SOX. I hope that soon there will be realization that there is a need for internal audit to provide a different track than the external auditors. It will be a sad day when operational and compliance audi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
* I'm afraid that there will be significant pressure for us to become financial auditors with CPA designations due to SOX. I hope that soon there will be realization that there is a need for internal audit to provide a different track than the external auditors. It will be a sad day when operational and compliance audi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
*我是惧怕有很大的压力,我们要成为财务审计与管理当局指定由于sox。 我希望不久还会有认识,即存在着一个需要内部审计提供一个不同的曲目比外部审计员。 它将是一个令人难过的一天,当业务合规性审计是一个后座椅,财务审计,即使我知道重叠。
|
|
2013-05-23 12:24:58
*我害怕将有重大压力为了我们能适合财政审计员以CPA指定由于硫化物。 我希望很快将有认识比外在审计员有需要对于内部审计提供一条不同的轨道。 它将是一哀伤的天，当操作和服从审计采取一个后座对财政验核时，即使我了解交叠。 我们的好处对公司是大于追踪的美元通过系统和哺养他们入财政决算，因此我们的外在审计员将感到舒适以他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
＊ 我恐怕会有重大的压力我们成为财务审计与注册会计师型号由于到 SOX。我希望很快就将实现是有需要提供不同的轨迹，比外部审计员的内部审计。它将是悲伤的一天当业务和法规遵从性审计让位财务审计，即使我明白重叠。我们对公司的好处是远远大于跟踪美元通过系统和喂养它们到财务报表所以我们外聘核数师就会感到舒服与他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 我担心为我们会有重要压力成为有由于 SOX 的 CPA 名称的财政审计员。我希望很快会有有对内部审计的需要提供一个不同足迹的实现比外部审计员。将是悲哀的一天当运算和遵从审计送一个后座到财政审计技术，即使我理解重叠。我们的对公司的好处通过系统大于上溯圆和到财务报告中喂养他们这样我们的外部审计员跟他们一起将觉得容易相处的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
