求翻译：因下星期三放假，因此下星期三计划安排半天的课程。请问这次安排的培训项目之间有没有次序或逻辑上的要求，如果没有此方面要求，我将重新安排培训进程。是什么意思？

Holiday next Wednesday, so next Wednesday plans to arrange half-day course. What's the training program arranged between the requirements of the order or logic, if there is no requirement in this regard, I will re-arrange the training process.

For vacation next week 3 next week, so the 3 half-day schedule. May I ask whether this arrangement between the training project is there order or logic of the request, if you do not have this connection, I will be re-arranged training process.

Because next Wednesday has a vacation, therefore next Wednesday plans the arrangement quite a while curriculum.Ask this arrangement between the training project has in the order or the logical request, if does not have this aspect to request, I will arrange the training advancement.

Due to holiday next Wednesday, scheduled next Wednesday half day courses. Does the arrangement of training requirements for projects to have any order or logic, if you do not have this requirement, I will reschedule the training process.

正在翻译，请等待...