|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I do apologize for any inconvenience. If you have already submitted a request to have the device unlocked, you should receive a response within eight business days. Unfortunately, there has been a delay in response due to the high demand to have the devices unlocked.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I do apologize for any inconvenience. If you have already submitted a request to have the device unlocked, you should receive a response within eight business days. Unfortunately, there has been a delay in response due to the high demand to have the devices unlocked.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的不便表示歉意。如果你已经提交请求设备解锁，您应该会收到8个工作日之内作出回应。不幸的是，出现了延迟响应的高要求，有设备锁定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很抱歉为您带来不便。 如果您已经递交了一份请求,将该设备解锁,您应在8个工作日内得到答复。 不幸的是,但现在已经出现了耽搁的需求量很高,由于反应的设备解锁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我为不便任何道歉。 如果您已经递交请求安排设备开锁，您在八个营业日内应该收到答复。 不幸地，有延迟在反应由于高要求安排设备开锁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我做为任何的不便道歉。如果您已提交的请求解锁的设备，您应该在 8 个工作日内收到的响应。不幸的是，由于有解锁的设备的高需求的响应一直延迟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我对于任何不便深表歉意。如果你已提交了有被开启的设备的请求，你在八个工作日内应该收到一个答复。很遗憾，有过延迟在由于高需求的答复中有被开启的设备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
