|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as the world textile and garment competition intensifies .the textile and garment industry are from the United States .Italy Europe to Asia market transfer .the transfer is not only the O-E-M production base transfer .foreign retail brands have joined the competition to inland china .Forecast according to the expert .t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as the world textile and garment competition intensifies .the textile and garment industry are from the United States .Italy Europe to Asia market transfer .the transfer is not only the O-E-M production base transfer .foreign retail brands have joined the competition to inland china .Forecast according to the expert .t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为世界纺织品和服装的竞争加剧。纺织及制衣业是从美国，意大利欧洲向亚洲市场转移。转移是不仅OEM生产基地转移。外资零售品牌也加入了竞争的中国内陆。预测据有关专家。到2020年，中国将成为世界上最大的服装生产和销售的服装基于这种情况。国外品牌在大的规模和中国企业进入面临越来越大的不对称性需要我们认真思考，如何在国际服装被转换成一个真正的服装品牌影响力的品牌竞争。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
像...一样; 像; 依照; 当...时
(副)
跟...一样地, 同样地; 例如; 如同
|
|
2013-05-23 12:24:58
当世界纺织品和服装竞争增强.the纺织品和服装产业来自美国。意大利欧洲到亚洲市场调动.the调动是不仅O-E-M生产基地调动零售品牌加入了竞争对内地瓷的.foreign。展望根据专家.to 2020年中国将成为衣物世界的最大的衣物生产和销售。基于这情况.foreign品牌进入在大规模，并且中国企业在增长的非对称之下需要我们严重认为.how国际衣物品牌竞争被转换成真正的衣物品牌力量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着世界纺织品和服装竞争的加剧，纺织及制衣业是来自美国。意大利欧洲向亚洲市场转让，转让不是只有 O E M 生产基地转移.对外零售品牌加入竞争来中国内陆。根据专家.to 2020年预测，中国将成为世界上最大的服装生产和销售的服装。基于对这种情况.品牌进入大规模和中国企业的对外是下越来越不对称需要我们去认真思考的挣的国际服装品牌竞争将转换为真正的服装品牌的力量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为世界纺纱品和衣服竞争加强 .the 纺纱品和衣服工业跟亚洲市场转换来自美国 .Italy 欧洲 .the 转移不仅仅是 O-E-M 生产基础转移 .foreign 零售谴责到根据经验丰富的 .to 的内陆瓷器 .Forecast 加入了竞争 2020 年中国将成为世界的最大衣服生产和衣服的销售这种处境上的 .Based .foreign 谴责在一家大规模和中国企业进入在增长不对称下需要我们认为严重地国际衣服给其加上烙印竞争的 .how 被转换为一种实际衣服品牌力量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
