|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Physical proximity will still be necessary to consummate these emotions and recharge the batteries that will sustain human relationships between virtual encounters.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Physical proximity will still be necessary to consummate these emotions and recharge the batteries that will sustain human relationships between virtual encounters.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
身体接触仍然是必要的完善这些情绪和充电电池将维持虚拟交锋之间的人际关系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
物理距离仍有必要,进一步完善这些情绪和为电池充电,将维持人类遇到虚拟之间的关系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
物理接近度更将是必要完善这些情感和给将承受真正遭遇之间的人间亲情的电池充电。
|
|
2013-05-23 12:26:38
物理上的接近仍需要完善这些情绪，将维持虚拟遭遇的人类关系的电池充电。
|
|
2013-05-23 12:28:18
物质的接近将仍有必要实现这些情感，充电那将承受虚拟的遭遇之间的人的关系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
