|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这其间，中国餐饮界在“中国烹饪走向世界”的憧憬兴奋与“西餐闯进来”的惊慌困惑中蹒跚徘徊。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这其间，中国餐饮界在“中国烹饪走向世界”的憧憬兴奋与“西餐闯进来”的惊慌困惑中蹒跚徘徊。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
During this period, China's catering industry to break into Chinese cooking to the world "vision of excitement and" Western "in panic confusion stumble wandering.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Meanwhile, Chinese food and beverage industry in China to the world of culinary excitement with the Western vision Nasr the panic to trudge around in confusion.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Meanwhile, the Chinese dining “moves towards the world in the Chinese cooking” the expectation excitedly “breaks to rush to burst with the western-style food” startled puzzled limps paces back and forth.
|
|
2013-05-23 12:26:38
During this period, China food and beverage sector in "Chinese cooking in the world" and looking forward to the excitement of "Western rush" stumbling around in the panic puzzle.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
