|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但是因为它们做的尺寸都不够好,没有安装图纸要求的长度做,所以我们退还给工厂进行改良,希望明天可以寄给你.抱歉.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但是因为它们做的尺寸都不够好,没有安装图纸要求的长度做,所以我们退还给工厂进行改良,希望明天可以寄给你.抱歉.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But because of the size they do is not good enough, the length of the drawings do not installed, so we returned to the plant improvements, and hope that tomorrow can be sent to you. Sorry.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, because of their size are not enough to do good, and there is no installation drawing the length requirements, so we returned to the factory for improvements in the hope that tomorrow can be sent to you, sorry.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But because they do the size insufficiently is all good, has not installed the blueprint request the length to do, therefore we return to the factory carry on the improvement, hoped tomorrow might send for you. Regret.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dimensions are not good enough but because they do, there is no installation length of drawings done, so we returned to the factory for improvements, hope you can send it to you tomorrow. sorry.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
