当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在几次的聚会接触之后,我发现阎涛是一个非常成熟的人,并且为人很诚实,很孝顺,与我的表妹很合拍,通过聊天发觉他们有着相似的价值观,感情观和家庭观。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在几次的聚会接触之后,我发现阎涛是一个非常成熟的人,并且为人很诚实,很孝顺,与我的表妹很合拍,通过聊天发觉他们有着相似的价值观,感情观和家庭观。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After several party contact, I found that Yan Tao is a very mature person and very honest man, very filial and very in tune with my cousin, through the chat to find they have similar values, emotional outlook and concept of the family.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On several occasions after the meeting, I have found out with Carlo Azeglio Ciampi is a very mature person, and is honest, faithful, and I have a cousin very disconcerting, through a chat I found that they have similar values, family values, and feelings.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Contacts after several time meeting, I discovered Yan Tao is an extremely mature person, and the manner is very honest, very filial, is in harmony very much with mine younger female cousin, through chats detected they have the similar values, the sentimental view and the family view.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In a number of party contacts, I found a very mature person in Yan Tao, and is very honest, very obedient, and my cousin is in tune, using chat that they share similar values, feelings and family viewpoint.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭