|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Distinguish between your behaviour inside and outside the negotiations. Impatience, toughness and emotions during the negotiations should be met with calmness, patience and consistency. Outside the negotiating process you can show affections and personal sympathy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Distinguish between your behaviour inside and outside the negotiations. Impatience, toughness and emotions during the negotiations should be met with calmness, patience and consistency. Outside the negotiating process you can show affections and personal sympathy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的行为加以区分内部和外部的谈判。 不耐烦,防御力和情感的谈判期间应会见了镇定、耐心和一致性。 在谈判过程中,您可以显示个人情感和同情。
|
|
2013-05-23 12:24:58
区别在您的行为之间在和在交涉之外里面。 心急、韧性和情感在交涉期间应该与平静、耐心和一贯性回面。 在谈判的过程之外您能显示喜爱和个人同情。
|
|
2013-05-23 12:26:38
区分你的行为的内部和外部的谈判。不耐烦、 韧性和情绪在谈判期间应会见冷静、 耐心和一致性。外谈判过程中，您可以显示的感情和个人的同情。
|
|
2013-05-23 12:28:18
识别你的行为中和在谈判外面。性急，坚韧和在谈判期间的情感应该被与会面冷静，耐心和一致。在协商过程外面你可以显示感情和私人的同情。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
