|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于剩下的几条可用电话线路可能会很忙,所有的家人都应该往住远离地震区的某个朋友或亲戚家中打电话报平安.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于剩下的几条可用电话线路可能会很忙,所有的家人都应该往住远离地震区的某个朋友或亲戚家中打电话报平安.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As the few remaining available phone lines may be busy, all family members should call to live away from the earthquake zone to a friend or relative at home are safe.
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the remaining few of the available phone line may be a very busy time, all in the family should have to stay away from the earthquake zone of a friends or relatives call them safely.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because is left over several available telephone channels possibly can be very busy, all family members all should toward some friend or in the relative family who lives the far away earthquake country telephone the newspaper to be safe.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the rest of the available phone lines may be busy, all family members should be to a friend or relative living away from the earthquake zone called safe at home.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
