|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The orders value is very small & the bank charges for processing it would be very high. Also the fact that our finance has completely stopped advance payment request, We suggest we agree on 30 days credit term. We will be placing another order for a considerable amount very soon.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The orders value is very small & the bank charges for processing it would be very high. Also the fact that our finance has completely stopped advance payment request, We suggest we agree on 30 days credit term. We will be placing another order for a considerable amount very soon.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
订单价值是很小的，与处理银行收费，那将是非常高的。也已完全停止，我们的财务预付款请求的事实，我们建议，我们同意在30天的信贷期。我们将放置了相当数量的另一种秩序很快。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“订单值是很小的公司,银行收取的处理将会十分高。 这一事实也已完全停止,我们的财务预付款要求,我们建议我们同意在30天的信贷期。 我们将会发出另一个命令,一个相当多很快。
|
|
2013-05-23 12:24:58
命令价值是非常小的&银行充电为处理它非常高。 并且事实我们的财务完全地停止了预付款项请求，我们建议我们对30天信用证条款达成协议。 我们非常很快发出另一份订单一个相当数量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
订单价值是很小，科技处理它的银行费用会很高。此外我们财务已完全停止提前付款请求的事实，我们建议我们同意对信贷期限 30 天。我们很快将会放置大量另一个命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
订单价值是很小的 & 银行为了处理它收费会是很高的。也我们的财政完全停止了前面的付款请求的事实，我们建议我们对 30 天的信用条款达成一致。我们将花一相当多的金额很很快在订另一货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
