当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nothing in this Agreement shall limit the legal rights of Nokia Siemens Networks to a reduction in price in the event of deficiencies in the Equipment that are not remedied by Seller.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nothing in this Agreement shall limit the legal rights of Nokia Siemens Networks to a reduction in price in the event of deficiencies in the Equipment that are not remedied by Seller.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本协定的任何规定不得限制诺基亚西门子通信公司的合法权益,在价格不是由卖方补救的设备缺陷的事件减少。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本协定的任何规定均不得限制权利的法律的西门子公司网络,诺基亚的减少价格在事件中的缺陷的设备,都是由卖方没有加以纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么都在这个协议在设备不会限制Nokia西门子网络法定权利到对价格的减少在没有由Seller补救的缺乏情形下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议中的任何须限制降低价格设备中的缺陷,不由卖方采取补救措施的事件中,诺基亚西门子通信的合法权益。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
本协议中的任何须限制降低价格设备中的缺陷,不由卖方采取补救措施的事件中,诺基亚西门子通信的合法权益。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭