|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：she might not trust you as she thinks you are on side or not understanding her story. Be careful when first mentioning the matter of finance split from me 13 years ago because it is the most of her wrongs to our marriage and family life. She might become hostile to you and any of your advices, also by some other reason是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
she might not trust you as she thinks you are on side or not understanding her story. Be careful when first mentioning the matter of finance split from me 13 years ago because it is the most of her wrongs to our marriage and family life. She might become hostile to you and any of your advices, also by some other reason
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她可能不信任你，因为她认为你是在侧面或不认识她的故事。要小心时，首先提从我13年前分裂的金融问题，因为这是她的错，我们的婚姻和家庭生活。她有可能成为敌对您和您的任何意见，也可以由其他一些原因。她已经成为很容易觉得你可能需要对争端方。所以，重要的是你至少保持友好与她对她的好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
