当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:严格按工程师批准的施工图纸和仪器使用说明书的要求,进行仪器设备的埋设安装。在仪器埋设安装过程中,应接受工程师的检查,及时向工程师报告发生的问题,并提供有关质量记录。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
严格按工程师批准的施工图纸和仪器使用说明书的要求,进行仪器设备的埋设安装。在仪器埋设安装过程中,应接受工程师的检查,及时向工程师报告发生的问题,并提供有关质量记录。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In strict accordance with the approved construction drawings and engineering equipment manual requirements for the laying equipment installation. Buried in the instrument during the installation, should accept the engineer's inspections, the problems occurred to the engineer's report, and provide qu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
strictly in accordance with the approved construction blueprints engineers and equipment used in specification requirements, installation of devices planted. In the instrumentation planted during the installation process, should be accepted in a timely manner engineer to engineer the inspection repo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Strictly construction blueprint and instrumentation instruction booklet request which authorizes according to engineer, carries on the instrumentation equipment the embedment installment.In the installation process in the instrument embedment, should accept engineer's inspection, to engineer reporte
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Strictly according to the engineer approved construction drawings and equipment requirements of the manual, laying of instruments and equipments installed. During the installation of instruments laying, engineers checks should be accepted, to the engineer reported problems in a timely manner, and to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Strictly according to the engineer approved construction drawings and equipment requirements of the manual, laying of instruments and equipments installed. During the installation of instruments laying, engineers checks should be accepted, to the engineer reported problems in a timely manner, and to
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭