|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nevertheless, it is hard to argue with success and hard to second-guess a carefully conceived strategy that worked, and even survived the death of its principal architect long before the battle was won是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nevertheless, it is hard to argue with success and hard to second-guess a carefully conceived strategy that worked, and even survived the death of its principal architect long before the battle was won
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，这是很难说的成功和辛勤的猜测工作，甚至生存死亡，其主要建筑师赢得了战斗前的一个精心构思的策略
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,很难认为取得成功,很难猜测一个构思的战略,工作认真,是战胜了死亡的其主要建筑师的战斗是韩元之前很久
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，与成功争论和坚硬猜疑运作的一个仔细地被设想的战略是坚硬的和甚而生存了它的主要建筑师死亡，在争斗被赢取了之前
|
|
2013-05-23 12:26:38
不过，很难反驳的成功，很难猜测精心设置的策略，与甚至生存死亡的主要设计者，赢得这场战斗之前很久的工作，
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然如此，辩论与成功一起和艰难给秒是难的-猜测早在战斗被赢得以前起作用，并且甚至经历它的主要建筑师的死之后幸存的一个仔细设想的策略
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
