|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘Ik vond het vroeger best moeilijk om eerlijk te zeggen hoe ik me voel’, zei Schippers toen. ‘Als ik een training heb na een lange schooldag, weet ik dat ik veel minder aan kan. Maar toch doe ik dan het liefst meer dan misschien verstandig is.’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘Ik vond het vroeger best moeilijk om eerlijk te zeggen hoe ik me voel’, zei Schippers toen. ‘Als ik een training heb na een lange schooldag, weet ik dat ik veel minder aan kan. Maar toch doe ik dan het liefst meer dan misschien verstandig is.’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"I was once quite difficult to honestly say how I feel," Schippers said then. "If I have a workout after a long school day, I know I can be much less. However, I prefer it more than perhaps is wise. "
|
|
2013-05-23 12:23:18
‘ I found it difficult to tell the truth formerly best to say how I am ’, said boatmasters was then.%2
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
