|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：李宁公司赞助中国体育代表团参加第二十七届悉尼奥运会，“龙服”、“蝶鞋”被各国记者评为了“最佳领奖装备”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
李宁公司赞助中国体育代表团参加第二十七届悉尼奥运会，“龙服”、“蝶鞋”被各国记者评为了“最佳领奖装备”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Li Ning, the Chinese sports delegation sponsored the 27th Olympic Games in Sydney, "Long dress," and "butterfly shoes" by national correspondents as the "best equipped to accept the award."
|
|
2013-05-23 12:23:18
Li Ning Company sponsors the Chinese sports delegation to participate in the 2000 Sydney Olympics, the "dragon" and "Butterflies" of the shoe press commentary states in order to "Best podium " equipment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Li Ning company supports China the sports delegation to attend the 27th session of Sydney Olympic Games, “the dragon clothing”, “the butterfly shoes” are evaluated by various countries' reporter “have received an award best the equipment”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Li Ning company sponsoring Chinese sports delegation participated in the 27th Olympic Games in Sydney, "Dragon suit", "shoes" was appraised by the national journalists "best receiving equipment".
|
|
2013-05-23 12:28:18
Li Ning Company supports Chinese Sports Delegation and participates in the 27th Sydney Olympics, " the dragon clothes ", " the butterfly shoes " comment for " receive the award equip while being best " of various countries journalist.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
