求翻译：基于诗经（Shijing）在世界文学史上占据着非凡的地位，诗经被大量的英译并传播于世界各地，就成为理所当然的事情。诗经的英译，始于二百多年前，在这段时间出现了很多译家和译本，作为中外文化交流的重要内容，有力地推动了中国文学以及文化走向世界的步伐。是什么意思？

Based on the Book of Songs (Shijing) in the history of world literature occupies an extraordinary position, the English translation of The Book of Songs by the amount and spread around the world, has become a matter of course. English translation of The Book of Songs, began 200 years ago, during whi

Odes (Shijing) Based on the world of literature, poetry occupies an exceptional position was a lot of English translation and dissemination in all parts of the world, will become a matter of course. English translation of the book, which began in more than 200 years ago in this period of time, there

Occupies the extraordinary status based on poetry (Shijing) in the world history of literature, poetry is being translated by massive England and disseminates in world each place, becomes the natural matter.Poetry's England translates, begins in for more than 200 years ago, appeared in this period o

Based on the book (Shijing) occupies a remarkable position in the world of literature, the book is a great deal of translation and spread around the world has become taken for granted. English translation of the book, dating from more than 200 years ago, during this time there have been many transla

Based on the book (Shijing) occupies a remarkable position in the world of literature, the book is a great deal of translation and spread around the world has become taken for granted. English translation of the book, dating from more than 200 years ago, during this time there have been many transla