当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At the same time South Korea is a feminine society where individuals care for others and this can help solve conflicts easily. This provides a good basis for teamwork. The high power distance in South Korea will become a barrier between managers and employees, if employees always obey managers’ orders instead of expres是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At the same time South Korea is a feminine society where individuals care for others and this can help solve conflicts easily. This provides a good basis for teamwork. The high power distance in South Korea will become a barrier between managers and employees, if employees always obey managers’ orders instead of expres
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
与此同时,韩国是一个女性的社会里,个人关心他人,这可以帮助轻松解决冲突。这提供了一个团队合作奠定了良好的基础。在韩国的高权力距离将成为一个管理者与员工之间的屏障,如果员工始终服从经理的订单,而不是当经理做错事时,表达不同意见。因此,澳大利亚的管理者应该鼓励员工表达他们的意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在同一时间韩国是一个女性社会,个人照顾他人,这可以帮助解决冲突很容易。 这提供了一个良好的基础协同工作。 距离的高权力在韩国将成为一个管理人员和雇员之间障碍,如果雇员服从经理人的命令而不是表示不同意见在管理人员做错事。 因此澳大利亚管理人员应鼓励雇员表达其意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
同时南韩是一个女性社会,个体对其他关心,并且这可能帮助容易地解决冲突。 这为配合提供一个好依据。 威力强大的距离在南韩将成为一个障碍在经理和雇员之间,如果雇员总服从经理’定货而不是表达不同的观点,当经理错误做某事。 结果澳大利亚经理应该鼓励雇员讲他们的看法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在同一时间韩国是一个女性的社会凡个人照顾别人,这可以帮助轻松地解决冲突。这为团队提供了一个良好的基础。在韩国的高功率距离将成为经理和员工之间的障碍,如果员工始终服从经理人的命令,而不是表达不同的意见,当经理人做错了事。因此澳大利亚经理应鼓励员工表达自己的意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
同时韩国是个人照顾其他人的一个妇女的社会,这能帮助容易解决冲突。这为协作提供一个好基础。当如果雇员总是服从经理的命令而不是表示不同的意见,经理做错误的事情时,在韩国的高功率距离将成为在经理和雇员之间的一个障碍。从而澳大利亚经理应该鼓励雇员表达他们的意见。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭