|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Operator warrants that it has not offered or given, and will not offer or give to any employee, or representative, or immediate family member of a Testing Client employee a payment, gratuity, personal service, entertainment or gift, other than novelty advertising items (i.e., pencils, pens, clipboards, cups) of a nomin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Operator warrants that it has not offered or given, and will not offer or give to any employee, or representative, or immediate family member of a Testing Client employee a payment, gratuity, personal service, entertainment or gift, other than novelty advertising items (i.e., pencils, pens, clipboards, cups) of a nomin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
操作员保证，不提供或给予，并不会提供或给予任何雇员或代表，或一个测试客户端雇员支付酬金，个性化的服务，娱乐或礼品，新颖的广告项目以外的直系家庭成员（即，铅笔，钢笔，剪贴板，杯）面值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它未提供或未给的操作员保证，和不会提供也不会给任何雇员或者代表或者一名测试的客户雇员的近亲付款、小费、个人服务、娱乐或者礼物，除新奇之外给项目(即，铅笔、笔、剪贴板，杯子做广告)面额。
|
|
2013-05-23 12:26:38
运算符认股权证，它不提供或给予者，并将不提供或给予任何雇员，或代表或测试客户端雇员的直系家庭成员支付、 酬金、 个人服务、 娱乐或新颖广告物品 （即，铅笔、 钢笔、 剪贴板、 杯） 的标称值以外的礼物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它没提供或者给的操作者保证，并且将不提供或者向任何雇员或者一个测试的客户雇员的代表性，或者立即的家庭成员给，支付，小费，个人服务，娱乐或者礼物，除了额定值的新颖广告项目(即，铅笔，钢笔，剪贴板，杯子)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
