当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在很久很久以前,嫦娥偷吃了家中贮藏的长生不老药后飞到了天上,由于她牵挂着自己的丈夫后羿,于是他就留在了离地球最近的月球。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在很久很久以前,嫦娥偷吃了家中贮藏的长生不老药后飞到了天上,由于她牵挂着自己的丈夫后羿,于是他就留在了离地球最近的月球。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Long, long ago, Chang E ate the elixir at home after storing fly the sky, because she worried about her husband Hou Yi, so he stayed in the Moon from Earth recently.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In a long time ago, the moon and eat them in the larder elixir after she flew to heaven, because you have the prospect of a Siegfried after her own husband, and he had to remain at a distance from the earth's recent on the moon.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Before very long very long time, after Chang E stole food the immortality medicine which in the family stored to fly the space, because she was worrying own husband Hou Yi, therefore he remained has left the Earth recent Moon.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A long, long time ago, Chang stole home in storage after the elixir of fly to the sky, because she was worried about her husband Hou Yi, so he stayed in the Moon closest to the Earth.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Long long ago, Chang'e flew to the sky after taking elixir preserved in home secretly, because she cares for Yi after one's own husband, then he stays on the moon closest to the earth.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭