当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:用人单位为劳动者创造安全、卫士、舒适的劳动条件,不断采用先进技术和设备,不仅减轻劳动强度和消除或减少伤亡事故与职业病对劳动者的威胁,而且推动技术进步,并使劳动者精神愉快地从事劳动,充分发挥其主动性和创造性,从而从人和物两个方面促进生产力的发展和劳动生产率的提高。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
用人单位为劳动者创造安全、卫士、舒适的劳动条件,不断采用先进技术和设备,不仅减轻劳动强度和消除或减少伤亡事故与职业病对劳动者的威胁,而且推动技术进步,并使劳动者精神愉快地从事劳动,充分发挥其主动性和创造性,从而从人和物两个方面促进生产力的发展和劳动生产率的提高。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Employer for the workers to create a safe, guards, comfortable working conditions, continued use of advanced technology and equipment, not only reduce labor intensity and eliminate or reduce the casualties and the threat of occupational diseases for workers, and promote technological progress, and t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The employer creates the security, the bodyguard, the comfortable work condition for the worker, uses the vanguard technology and the equipment unceasingly, not only reduces the labor intensity and the elimination or the reduction casualty and occupational disease to worker's threat, moreover the im
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Guardian of the employer to the worker to create safe, and comfortable working conditions, continued the use of advanced technology and equipment, not only reduce labor intensity and eliminate or reduce the threat of accidents and occupational diseases for workers, and promoting technical progress a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭