当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第一种是利已型(igoistic)自杀,是由于个人与社会联系脱节,缺乏集体支持和温暖以至滋生孤独感、空虚感和生存的悲剧感而造成。这种自杀的根源是个人没有同社会融为一体。这种自杀同家庭生活缺少联系有关。家庭关系越是亲密,个人自杀现象就越少。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第一种是利已型(igoistic)自杀,是由于个人与社会联系脱节,缺乏集体支持和温暖以至滋生孤独感、空虚感和生存的悲剧感而造成。这种自杀的根源是个人没有同社会融为一体。这种自杀同家庭生活缺少联系有关。家庭关系越是亲密,个人自杀现象就越少。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The first is-interested type (igoistic) suicide is out of touch because of personal and social contact, support and warmth as well as the lack of collective breeding loneliness, emptiness and a sense of the tragedy caused by survival. Suicide is the root cause of this individual is not integrated wi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The first is in transition, has committed suicide (igoistic) is due to personal and social ties, divorced from lack of collective support and warmth as well as breeding loneliness, emptiness and existence as a result of the tragic sense. This suicide is the root cause is not with individual integrat
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The first kind was the advantage already (igoistic) suicide, was because came apart personally with the social relation, down to lacked the collective support and warm multiplies the lonely feeling, the void feeling and the survival tragedy feeling creates.This kind of suicide root is does not have
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The first is self-serving (igoistic) commit suicide, is out of touch due to personal and social contact, lack of collective support and warmth as well as the growing sense of loneliness and emptiness caused by the sense of tragedy and survival. The root causes of suicide are not integrated with the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The first is that profit has already type (igoistic) committed suicide, because individual and the society get in touch and disconnect, lacking the collective and supporting and making warm and cause feeling of loneliness, hollow sense and tragic sense of surviving causes. The origin of such suicide
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭