求翻译：攸县人来佛山搞挖机, 首先要解决的是资本的问题。家庭亲人的支持显然相当重要, 有些攸县人基本上是靠亲人支持借钱买挖机的。是什么意思？

Youxian people to engage in Foshan digging machine, we must first solve the capital problem. Family support of their loved ones obviously very important, some Youxian is basically supported by relatives to borrow money to buy digging machine.

foshan County stakeholders to engage in digging machine, should first solve the problem of capital. Families of their loved ones is obviously very important to support some county that is largely dependent relatives who borrow money to buy support digging machine.

The You County person comes Foshan to do digs machine, first must solve is the capital question.The family family member's support quite is obviously important, some You County person basically is depends on the family member to support lends money buys digs machine.

Youxian people to dig in Foshan, is the capital of the first to resolve problems. Families family support is obviously very important, some Youxian people basically are relying on relatives support the borrowed money to buy dug.

Youxian people to dig in Foshan, is the capital of the first to resolve problems. Families family support is obviously very important, some Youxian people basically are relying on relatives support the borrowed money to buy dug.