求翻译：The fear was that the normal level of oversight,if exercised in these areas,would drive a person with extraordinary talent away from their firm.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The fear was that the normal level of oversight,if exercised in these areas,would drive a person with extraordinary talent away from their firm.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 令人担心的是监督的正常水平，如果在这些地区行使，将驱动器具有非凡的才华的人从他们的公司。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 恐惧是失察的正常水平，如果行使在这些区域，从他们的企业将驾驶一个人以非凡天分。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 恐惧是监视的正常的水平，如果被在这些地区内锻炼，将开车送有离开他们的公司的特别的才能的一个人。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号