|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他引述的个案很难使读者了解隐喻的充分含义,因为他没有提供证据,解释的来源的隐喻,他的文件表明缺乏真实性。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他引述的个案很难使读者了解隐喻的充分含义,因为他没有提供证据,解释的来源的隐喻,他的文件表明缺乏真实性。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He cited the case is difficult to make the reader understand the full meaning of the metaphor, because he did not provide evidence to explain the origin of the metaphor, his file shows that the lack of authenticity.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He cited cases is very difficult to make the readers understand the full meaning metaphor, because he did not provide evidence to explain the origin of the document metaphor, he demonstrates a lack authenticity.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
He cited cases are difficult to enable readers to understand the full meaning of the metaphor, because he did not provide evidence, explain the source of metaphors, his file indicates that a lack of authenticity.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Case that he quote very difficult to make reader sufficient meaning to understand metaphor, because he has not produced evidence, the metaphor of the source explained, his file indicates to lack the authenticity.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
