当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我刚刚问工厂,他们说可能忘记做,因为第一次没有做,所以返单的时候,他们以为只是做小码。今天比较忙,所以没有去拿,明天拿了商标,我就拿去公司给你。。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我刚刚问工厂,他们说可能忘记做,因为第一次没有做,所以返单的时候,他们以为只是做小码。今天比较忙,所以没有去拿,明天拿了商标,我就拿去公司给你。。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I just asked the factory, they may forget to do that, because the first did not do, so back to a single time, they thought it was only a small yard. Today is busy, so there is no pick up, took a mark tomorrow, I will take the company to you. .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have just asked factories, they said that he might forget it, because the first time, no time to do as I return to single, they thought it was only done with small yards. Because of their busy schedules, today, and tomorrow is not going to get a trademark, and I took to go to your company. .
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I just asked the factory, they said possibly forgot to do, because the first time has not done, therefore returned the single time, they thought only makes the digits.Today quite is busy, therefore has not gone to take, has taken the trademark tomorrow, I take away the company to you.。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I was just asking the factory, they may forget to do, because for the first time didn't do it, so when returning to single, they thought that just a small code. Busy today, so there is no tomorrow marks, I'll get you to the company ...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I have just asked the factory, they say that may forget to do, because has not done for the first time, so while returning to the form, they thought they just made little code. Busier today, so did not go to take, will take the trade mark tomorrow, I will take the company away to give to you. .
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭