当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"The key to success with Chateau Montrose", opined my knowledgeable friend, "is to tuck away a bottle, preferably a wine from an off vintage, in the cellar and then simply forget about it. On returning in fifty years time you will find a vinous pleasure beyond the comprehension of us mere mortals". Sadly my own tasting是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"The key to success with Chateau Montrose", opined my knowledgeable friend, "is to tuck away a bottle, preferably a wine from an off vintage, in the cellar and then simply forget about it. On returning in fifty years time you will find a vinous pleasure beyond the comprehension of us mere mortals". Sadly my own tasting
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“酒庄蒙特罗斯成功的关键”,我懂行的朋友认为,“掖了一个瓶子,最好关闭老式的葡萄酒,在地窖里,然后干脆忘掉它,在五十多年的时间返回,你会发现一个超出了我们的“凡人修真葡萄酒的乐趣。可悲的是我自己的品尝经验不包括酒庄蒙特罗斯的例子,因为他们进入他们的第六个十年,但我的朋友很坚决,1952年#其实我
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭