|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The rights of the parties, Affiliates, and their successors in interest, as among themselves and shall be governed by the terms of this Agreement, and the right of any party, Affiliate or successor in interest to assign, sell or otherwise transfer or deal with its interests under this Agreement shall be subject to the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The rights of the parties, Affiliates, and their successors in interest, as among themselves and shall be governed by the terms of this Agreement, and the right of any party, Affiliate or successor in interest to assign, sell or otherwise transfer or deal with its interests under this Agreement shall be subject to the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各方，关联公司，和他们的继承人利益，彼此之间以及应当由本协议的条款管辖，任何政党，联盟或利益继承，转让，出售或以其他方式转让或处理的权利的权利本协议项下的权益应受本协议的局限性和限制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
党、会员和他们的后继者的权利在兴趣，和在他们自己之中和将由这个协议的期限治理，并且权利所有党、会员或者后继者在兴趣根据这个协议分配，卖或者否则转移或者成交以它的兴趣将是受这个协议的局限和制约支配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
缔约方、 附属公司和他们的继任者中的权利之一本身的兴趣和适用本条款的协议与右侧的任何一方、 附属公司或继任者利益分配，出售或以其它方式转让或其在本协议下的利益处理须限制和本协议的限制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚会的权利，使附属于，以及在兴趣里的他们的继任人，如同在他们自己中间，并且，将取决于这项协议的条件，以及任何当事人的权利，附属于，或者在兴趣里的继任人在这项协议下分配，出售或者转移或者处理它的兴趣将%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
