当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have checked with they,and got to know our membership has expired in September, now you need to renew our membership,they will send us the invoice of the membership fee in two days是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have checked with they,and got to know our membership has expired in September, now you need to renew our membership,they will send us the invoice of the membership fee in two days
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我已经与他们检查,并认识了我们的成员已在九月到期,现在你需要更新我们的会员,他们将发送给我们两天的会员费的发票
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我已翻查过与他们,就知道我们的会员国已在9月结束,现在你需要更新我们的成员,他们将给我们的会员费的发票在两日内
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我检查了与他们,并且知道我们的会员资格在9月,现在您在二天到期了需要更新我们的会员资格,他们将送我们会员费的发货票
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我翻查过他们,并必须知道我们的会员资格已过期 9 月,现在您需要续订我们的会员,他们将发给我们会员费的发票两天
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我与核对他们,并且知道我们的会员已经在9月终止,现在你需要延期我们的会员,他们在两天后将寄给我们会费的发票
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭