当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:to sum up,a steady career development,an easy private life are all the irresistible temptations city can provide for us. taking all the above factors into consideration,i definitely choose to live in a city.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
to sum up,a steady career development,an easy private life are all the irresistible temptations city can provide for us. taking all the above factors into consideration,i definitely choose to live in a city.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
概括地说,一个稳定的职业发展,一个简单的私人生活是可以为我们提供了所有的城市不可抗拒的诱惑。考虑到所有上述因素,我肯定会选择住在一个城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
____饵_____________稳定的事业发展一个容易私生活是不可抗拒诱惑的所有城市可以提供我们。 在计及所有上述考虑因素,我绝对选择住在一个城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要总结,平稳的职业培训,容易的私人生活是城市可能为我们提供的所有不可抗拒的诱惑。 考虑到所有上述因素,我在城市确定地选择居住。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
总括来说,稳定的职业生涯发展,简单的私人生活是所有不可抗拒的诱惑城市能提供给我们。考虑到所有这些因素,肯定选择住在城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
总起来说,一稳定事业发展,一容易私生活是全部压制不住的诱惑城市能供养我们。把全部上述因素考虑进去,我明确选择居住在一座城市。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭