当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:面对着严峻的就业压力,一部分大学生选择毕业后找工作,有丰富的经验后换工作也不会太难,还可以为父母减轻经济负担。而有一部分同学想考研,继续求学,他们觉得考验可以提高自己的学术能力,这样在以后的就业上起步会高一点,通常人们认为起点决定高度。在我看来,无论一个人选择毕业找工作还是考研都是可取的,只要一个人踏实上进,毕竟社会瞬息万变,谁也不能保证哪一种是最佳选择,不过无论选择什么,都要使自己快乐,家人幸福。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
面对着严峻的就业压力,一部分大学生选择毕业后找工作,有丰富的经验后换工作也不会太难,还可以为父母减轻经济负担。而有一部分同学想考研,继续求学,他们觉得考验可以提高自己的学术能力,这样在以后的就业上起步会高一点,通常人们认为起点决定高度。在我看来,无论一个人选择毕业找工作还是考研都是可取的,只要一个人踏实上进,毕竟社会瞬息万变,谁也不能保证哪一种是最佳选择,不过无论选择什么,都要使自己快乐,家人幸福。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Face severe employment pressure, some students choose to find a job after graduation, there is a wealth of experience will not be too difficult to change jobs, can also reduce the financial burden of parents. And some students think that something to continue their studies, they feel that the test c

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
Faced with a severe pressure on employment after graduation, some students choose to find work, there is a wealth of experience will not be too difficult to change jobs after, can also reduce economic burden for parents. While there are some students want to study, to continue their education can be

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Fac

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅