当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:帕尔默借用了认知语言学中的核心概念之一——意象——作为其文化语言学理论的核心概念。在帕尔默看来,语言不过是有声音的象征符号的游戏(play of verbal symbols)而已,而所有的象征符号都是以意象(imagery)为基础的。所谓意象,既包括我们脑海中呈现出来的各种图像,也包括我们通过听觉、味觉、嗅觉和动觉(kinesthetic)所获得的经验,如贝多芬的音乐,芒果的味道,香水的气味,海滨沙滩上的漫步等。有了这些经历和体验,我们才有了想像的能力和讲话的能力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
帕尔默借用了认知语言学中的核心概念之一——意象——作为其文化语言学理论的核心概念。在帕尔默看来,语言不过是有声音的象征符号的游戏(play of verbal symbols)而已,而所有的象征符号都是以意象(imagery)为基础的。所谓意象,既包括我们脑海中呈现出来的各种图像,也包括我们通过听觉、味觉、嗅觉和动觉(kinesthetic)所获得的经验,如贝多芬的音乐,芒果的味道,香水的气味,海滨沙滩上的漫步等。有了这些经历和体验,我们才有了想像的能力和讲话的能力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Palmer borrowed the core concept of cognitive linguistics - one image - as its core concept of culture and linguistic theory. Palmer appears in the language but there is a symbol for the sound of the game (play of verbal symbols) only, and all the symbols are based on imagery (imagery)-based. The so
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Palmer was borrowed in the cognitive linguistics one core concept--imagery--as part of its cultural linguistics theory of core concepts. In Palmer appears to be a voice, and language is a symbol of the game symbols of verbal symbols (play) only, and all of the symbols are symbols (imagery) based on
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Palmer took an image--one of the core concepts in cognitive linguistics--as its core concept of cultural Linguistics theory. In Palmer's view, the language merely a symbol of the sound of the game (play of verbal symbols), and all the symbols are based on images (imagery) based. So-called image, bot
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭