当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一家汽修厂负责人介绍,4S店一个工时费在35元左右,按常规保养4个工时计算,人工费需要140元,而汽修厂工时费是15元左右,保养一次人工费在60元,在汽车材料差价上4S店有30%-38%的差价,汽修厂是15%-20%的差价,所以光常规保养就有100多元收费差距。很多市民购买的是中高档轿车,只要汽修厂服务质量过硬,是会受到车主青睐的。为此7月5日市保标汽车服务有限公司、市机关汽车维修有限责任公司等10家汽修企业结成联盟,宣誓诚信服务,建立汽车保养标准化流程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一家汽修厂负责人介绍,4S店一个工时费在35元左右,按常规保养4个工时计算,人工费需要140元,而汽修厂工时费是15元左右,保养一次人工费在60元,在汽车材料差价上4S店有30%-38%的差价,汽修厂是15%-20%的差价,所以光常规保养就有100多元收费差距。很多市民购买的是中高档轿车,只要汽修厂服务质量过硬,是会受到车主青睐的。为此7月5日市保标汽车服务有限公司、市机关汽车维修有限责任公司等10家汽修企业结成联盟,宣誓诚信服务,建立汽车保养标准化流程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Repair person in charge of a factory, 4S stores a time charge of 35 yuan, according to conventional maintenance four hours worked, labor costs need $ 140 and Repair Factory working hours is 15 yuan fee, maintenance fee of 60 yuan a man , material difference in the car on the 4S shop, 30% -38% of the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A motor repair factory person in charge introduced that, a 4S shop man-hour of expense about 35 Yuan, maintains 4 man-hour of computations according to the convention, the labor cost needs 140 Yuan, but a motor repair factory man-hour of expense is about 15 Yuan, maintains a time labor cost in 60 Yu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A steam repair factory head describes, 4S shop a work fee in 35 Yuan around, by general maintenance 4 a work calculation, artificial fee need 140 Yuan, and steam repair factory work fee is 15 Yuan around, maintenance a times artificial fee in 60 Yuan, in car material post Shang 4S shop has 30%-38% o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A steam repair factory head describes, 4S shop a work fee in 35 Yuan around, by general maintenance 4 a work calculation, artificial fee need 140 Yuan, and steam repair factory work fee is 15 Yuan around, maintenance a times artificial fee in 60 Yuan, in car material post Shang 4S shop has 30%-38% o
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭