求翻译：我有一个朋友，她曾跟我说过这样一件事，她儿子现在是刚上中班，她发现在幼儿园的时候她儿子每天说的是普通话，可是回老家待一段时间后她发现，儿子会说老家的话了，而且时不是两种语言混用，所%是什么意思？