|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ID “Inny” Cerbini with his "A" Division engineers on board USS Hancock (CV-19) in 1945.They are standing in front of the scoreboard that kept track of the planes and ships destroyed by the Hancock's guns and air groups.Over 700 Japanese planes were credited to the "Hannah" during World War II.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ID “Inny” Cerbini with his "A" Division engineers on board USS Hancock (CV-19) in 1945.They are standing in front of the scoreboard that kept track of the planes and ships destroyed by the Hancock's guns and air groups.Over 700 Japanese planes were credited to the "Hannah" during World War II.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ID“INNY”Cerbini与他的“A”板USS汉考克（CV - 19）在1945.They司工程师正站在记分牌前的汉考克的枪和空气groups.Over摧毁飞机和船舶保持跟踪700架日本飞机被记入“汉娜”在二战期间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ID为“inny"切尔比尼以他的“A”部工程师在局USS John Hancock公司(CV-19)在1945年他们是站在记分牌,存放轨道的飞机和船只被摧毁的John Hancock公司的枪和空气团体。700多名日本飞机都贷记到了“汉娜”第二次世界大战期间
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
ID"Inny"切尔比尼司"A"工程师们上船 USS 汉考克 (CV-19) 中 1945.They 站记分板，保持跟踪的飞机和船舶汉考克的枪和空气组被摧毁的前面。二次世界大战期间，超过 700 日本飞机已拨入"汉娜"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在1945年的ID"Inny"与他的在飞机上的"A"部门工程师美国参议院汉考克(CV-19)的Cerbini。他们正站在跟踪汉考克的枪和空军大队破坏的飞机和船的记分牌的前面。超过700架日本飞机在第二次世界大战期间被存给"汉纳"。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
