当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:促成农民工社会流动以及支持他们在城市中生存和发展的主导性因素既不是政府, 也不是市场, 而是农民工自身的社会关系网络。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
促成农民工社会流动以及支持他们在城市中生存和发展的主导性因素既不是政府, 也不是市场, 而是农民工自身的社会关系网络。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Contribute to the social mobility of migrant workers and support their survival and development in the city the dominant factor is neither the government nor the market, but migrant workers of their own social network.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Peasant workers led to social movements as well as support for their survival and development in the city's leading factors is neither government nor market peasant workers, but their own social network.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Facilitates the peasant laborer social mobility as well as supports them in the city the survival and the development leading factor is already not the government, also is not the market, but is the peasant laborer own social relations network.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Contributed to social mobility of migrant workers, as well as support their survival and development of the dominant factor in the city was neither the Government nor the market, but farmers worker's own social network.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Contributed to social mobility of migrant workers, as well as support their survival and development of the dominant factor in the city was neither the Government nor the market, but farmers worker's own social network.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭