当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Frank Maurizio was later transferred to another gun crew, a switch that probably saved his life: in April 1945, another kamikaze hit USS Hancock right on his former gun position, killing many of Maurizio's friends.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Frank Maurizio was later transferred to another gun crew, a switch that probably saved his life: in April 1945, another kamikaze hit USS Hancock right on his former gun position, killing many of Maurizio's friends.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
弗兰克莫里吉奥后来转移到另一枪机组,开关可能挽救他的生命:1945年4月,另一个神风袭击,美国海军汉考克,他的前枪位置,造成许多莫里吉奥的朋友。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
毛里齐奥·弗兰克枪船员后来被转到另一个,一个开关,可能是拯救他的生命:在1945年4月,另一个神风打航空母舰“John Hancock公司有权在他的前枪立场,杀死许多Maurizio的朋友。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
坦率的Maurizio以后转移了到另一个一组机枪手,大概拯救他的生命的开关: 在1945年4月,另一kamikaze在他的前枪位置击中了USS汉考克,杀害许多Maurizio的朋友。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一枪船员,一个交换机可能救他的命,其后转送弗兰克毛: 1945 年 4 月,另一个神风自杀队打 USS 汉考克右侧职务前枪杀害了许多人的毛里齐奥的朋友。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
弗兰克Maurizio过后被转到另一炮手班,或许救他的生命的一个开关:在1945年4月,另一个神风突击队在他的以前的枪位置上就撞击美国参议院汉考克,杀死大多数Maurizio的朋友。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭