当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:意义:以儿童的体型特征为依据,充分考虑儿童的成长发育状况,适应其特有行为的特殊要求,符合儿童生理特征的童装设计显得越发重要。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
意义:以儿童的体型特征为依据,充分考虑儿童的成长发育状况,适应其特有行为的特殊要求,符合儿童生理特征的童装设计显得越发重要。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sense: the child's body feature, based on children's growth and development take full account of the situation, adapt to the special requirements of their unique behavior, physical characteristics of the child's clothing design becomes more important.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Significance: the children is based on the physical characteristics, full account of a child's growth and development situation, adapt to their specific acts of special requirements of children's wear, consistent with the child's physical identity design is becoming increasingly important.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Significance: Take child's build characteristic as the basis, considered fully child's growth growth condition, adapts its unique behavior special request, conforms to the child physiology characteristic children's clothing design to appear even more importantly.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Significance: is based on the children's somatotype characteristics, give full consideration to children's growth and development status, behavior unique to fit their particular requirements, consistent with the child-physiological characteristics of children's wear design is increasingly important.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Meaning: Based on children's size characteristic, fully consider children's growth development state, meet its characterized behavioral special requirement, physiological children's clothes of characteristic of according with children seem more and more important to design.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭