|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Love is an active power in man, a power which breaks through the walls which separate man from his fellow men which unites him with others; love makes him overcome the sense of isolation and separateness, yet it ermits to be himself, to retain his integrity. ----Erich Fromm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Love is an active power in man, a power which breaks through the walls which separate man from his fellow men which unites him with others; love makes him overcome the sense of isolation and separateness, yet it ermits to be himself, to retain his integrity. ----Erich Fromm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
爱是一个人的积极力量，通过打破墙壁电源单独男同胞团结他与他人，爱使他克服孤立感和独立性的，但它ermits要自己，留住他的正直的人。 ----弗洛姆
|
|
2013-05-23 12:23:18
爱是一种积极力量的人,是一个大国,打破了男子的围墙上单独从他的同胞团结起来,他与其他;爱使他克服的孤立感和独立性,但ermits将自己,保留他的诚信。 -------埃里克·弗罗姆
|
|
2013-05-23 12:24:58
爱是一个活动电源在人，打破墙壁分开的人从他的人与其他团结他的力量; 爱做他克服隔离和分开感觉，它ermits是他自己，保留他的正直。 ----Erich Fromm
|
|
2013-05-23 12:26:38
爱是有功人，权力，穿过墙壁分隔的人从他的男同胞们的化合的他的人 ；爱使他克服了隔离和独立性，但它的感觉 ermits 为自己保留他的正直。----埃里希 · 弗洛姆
|
|
2013-05-23 12:28:18
爱是有功人，权力，穿过墙壁分隔的人从他的男同胞们的化合的他的人 ；爱使他克服了隔离和独立性，但它的感觉 ermits 为自己保留他的正直。----埃里希 · 弗洛姆
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
