|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：平常，我不会为了一些微不足道的事去麻烦我的朋友，所以关键时刻我的朋友都很愿意帮助我度过难关。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
平常，我不会为了一些微不足道的事去麻烦我的朋友，所以关键时刻我的朋友都很愿意帮助我度过难关。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Normally, I would not be in order to some insignificant thing to trouble my friend, so the key moment my friend will be very willing to help me tide over the crisis.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ordinary, I cannot in order to some not worthy of mentioning matters trouble the friend of mine, therefore the critical moment the friends of mine all very are willing to help me to pass the difficulty.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Normally, I will not be a trivial matter to trouble my friend, so my friends are at a crucial time was willing to help me through.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Usually, I will not go to trouble my friend for some insignificant things, so my friends are all very willing to help me to see through the difficulty at crucial moment.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
