当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国历代壁画的遗存,数量多,内容丰富,地域广泛。在搜集、整理和临摹中,作者遴选了一些具有代表性的作品,编撰成书,旨在把各个时期连接起来,观瞻其发展的途径和演变的规律。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国历代壁画的遗存,数量多,内容丰富,地域广泛。在搜集、整理和临摹中,作者遴选了一些具有代表性的作品,编撰成书,旨在把各个时期连接起来,观瞻其发展的途径和演变的规律。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The remains of ancient Chinese paintings, quantity, content-rich, region wide. In the collection, collation and copying, the authors selected some representative works, compiled into a book, designed to connect to each period, the visual impact of its development and evolution of the way the law.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
successive generations of Chinese painting, quantity, content-rich and broad geographical. In collecting, collating and copying after selection by the author in the selected representative works, compiled into a book, aimed at linking the various periods, unsightly its development and evolution of t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Chinese all previous dynasties mural remaining, quantity are many, the content is rich, the region is widespread.In the collection, the reorganization and the copy, the author chose some to have the representative work, compiled the book in circulation, was for the purpose of connecting each time, o
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In past dynasties of China remains of frescoes, plentiful, rich in content, geographical widely. In collecting, collating and copying, the author has selected some representative works, compiled them, aimed at connecting all periods, unsightly ways of its development and evolution of the law.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The remains of the Chinese past dynasties mural painting, in large quantity, abundant in content, the region is extensive. In collecting, sorting out and copying, authors have selected some representative works, compile into a book, in order to join each periods, the law to sight route and developme
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭