当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:父亲的笑脸一直给了我很大的努力是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
父亲的笑脸一直给了我很大的努力
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
父の笑顔は私に大きな努力を与えている
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
私の父親は(今まで)ほのぼのとした表面が私に多くの努力を与えたということでした
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
父の微笑の表面は絶えず私にずっと非常に大きい努力を与えている
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
父の顔は、常に笑みを浮かべて私多大な努力を与えた
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
父の笑顔はずっと私にとても大きい努力をくれた
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭