当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Before widening or narrowing the tracks using the hydraulic widening mechanism first lift the machine off the ground to prevent friction between tracks and terrain , caused by the weight of the machine, from causing damage to the undercarriage structure.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Before widening or narrowing the tracks using the hydraulic widening mechanism first lift the machine off the ground to prevent friction between tracks and terrain , caused by the weight of the machine, from causing damage to the undercarriage structure.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
在扩大或缩小的轨道使用液压扩大机制的第一个机器抬离地面,以防止跟踪和地形,造成机的重量之间的摩擦,从底盘结构造成损害,。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
在扩大或缩小的轨道上使用的液压扩大机制第一部升降机的机从地面路轨摩擦,防止和地形,造成的重量机,从造成损害的底盘,结构。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
在加宽或使轨道狭窄之前使用水力加宽的机制首先举机器地面防止轨道和地形之间的摩擦,造成由机器的重量,造成对飞机脚架结构的损伤。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
扩大或缩小首先使用液压扩阔机制的轨道前离开地面,防止轨道与地形,之间的摩擦引起的机器,重量从造成损害的起落架结构提起这台机器。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
在加宽或者缩小使用水力首先加宽机制提起机器离开地面防止摩擦的轨道之前,在由机器的重量引起的踪迹和地形之间,从引起对起落架结构的损害。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅