当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  在香港上班的AMMY每年总会购买几款名牌作为自己的“年终奖励”。“其实,奢侈品平时基本不打折,但圣诞购物季期间,个别的品牌也会拿出部分产品作特价。”AMMY说,例如,以鞋子出名的Ferragamo,去年,她就以七折的价格淘了一双该品牌的鞋子。“类似LV、Chanel或者名表专卖店,通常圣诞节也不会有折扣。但如GUCCI、COACH、Burberry等,就会有特价商品推出,每年这些品牌做促销,门口都会排长龙。”AMMY提醒说,购买打折名牌最好选择其经典款式,或者一些配件,这样就无需担心款式过时。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  在香港上班的AMMY每年总会购买几款名牌作为自己的“年终奖励”。“其实,奢侈品平时基本不打折,但圣诞购物季期间,个别的品牌也会拿出部分产品作特价。”AMMY说,例如,以鞋子出名的Ferragamo,去年,她就以七折的价格淘了一双该品牌的鞋子。“类似LV、Chanel或者名表专卖店,通常圣诞节也不会有折扣。但如GUCCI、COACH、Burberry等,就会有特价商品推出,每年这些品牌做促销,门口都会排长龙。”AMMY提醒说,购买打折名牌最好选择其经典款式,或者一些配件,这样就无需担心款式过时。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭