当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Every man lives in two realms, the internal and the external. The internal is that realm of spiritual ends expressed in art, literature, morals and religion. The external is that complex of devices, techniques, mechanisms and instrumentalities by means of which we live. Our problem today is that we have allowed the int是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Every man lives in two realms, the internal and the external. The internal is that realm of spiritual ends expressed in art, literature, morals and religion. The external is that complex of devices, techniques, mechanisms and instrumentalities by means of which we live. Our problem today is that we have allowed the int
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个人生活在两个领域,内部和外部。内部,表示在艺术,文学,道德和宗教的精神结束领域。外部是我们生活的手段,设备,技术,机制和工具的复杂。今天我们的问题是,我们已经允许的int
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个男子生活在两个领域,内部和外部的。 这一领域的内部是精神的目的表示在艺术、文学、道德和宗教。 这是对复杂的外部装置、技术、机制和工具的手段,我们的生活。 我们今天的问题是,我们允许int
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个人在二个领土,内部和外部居住。 内部是用艺术、文学、道德和宗教表达的精神末端领土。 外部是设备,技术那复合体,机制和手段我们居住。 我们的问题今天是我们允许int
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每一个人住在两个领域、 内部和外部。内部是该领域的精神体现在艺术、 文学、 道德和宗教。外部世界是由复杂的设备、 技术、 机制和手段的我们生活的工具。今天,我们的问题是我们必须允许 int
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个人居住在两王国,内部和外部。内部是在艺术,文学,品行和宗教方面表示的那精神的末端的王国。外部是设备复杂,我们住的技术,机制和手段。我们的问题今天是我们已经允许内部
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭