当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For example, Northern Rock's CEO, Adam Applegarth, justified the decision to increase dividend payments to shareholders (despite profit warnings) by stating that Northern Rock had just completed its Basel II transition and believed, "in consultation with the FSA," that surplus capital should be distributed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For example, Northern Rock's CEO, Adam Applegarth, justified the decision to increase dividend payments to shareholders (despite profit warnings) by stating that Northern Rock had just completed its Basel II transition and believed, "in consultation with the FSA," that surplus capital should be distributed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,北岩的首席执行官,亚当Applegarth,合理的说明,北岩了刚刚完成其巴塞尔II过渡,并认为增加股息支付给股东(尽管盈利警告),“FSA的协商,”这盈余资本的决定应该是分布式的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如,北爱尔兰岩石的首席执行官、Adam阿普尔加思,有理由在决定增加股息派付之股東,(尽管盈利警告)说,北爱尔兰岩石刚刚完成其过渡和巴塞尔二认为,“在谘询FSA」,盈余资本应分发。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,北岩石的CEO,亚当Applegarth,辩解决定通过阐明,增加股息支付对股东(尽管赢利警告)北岩石完成了它的巴塞尔II转折并且相信, “在咨询以FSA”,那节余资本应该分布。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,北岩的首席执行官亚当 · 阿普尔加思,理由决定由述明北岩刚刚完成其资本协定二 》 的过渡,认为,"在与 FSA,咨询"增加 (尽管盈利警告) 股东股息支付剩余资本应予以分发。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,北方的岩石的CEO,亚当·阿普尔加思,证明决定对股东(尽管赢利警报)增加股息支付是正确的,通过说明北方的岩石刚刚完成它的巴塞尔II 过渡,相信,"与FSA商议,"盈余资金应该被分配。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭